Selectボックスでフォントが明朝体になってしまうIEのバグ

select > option要素内に"┏"などの太い罫線記号を使うとなぜかIEでは明朝体になってしまいます。
意味がわかりません。

症状

確認した限りではIE6、IE7にて、下図のように太罫線記号を頭に入れると明朝体になります。

IEでの表示。3の倍数だけアホ（バグ）になってます。

実際にバグが発生するコード

HTML

1. <p><select name="" size="9">
2. <option value="1">　┏いっこめ</option>
3. <option value="2">　┣にこめ</option>
4. <option value="3">┣さんこめ</option>
5. <option value="4">　┣よんこめ</option>
6. <option value="5">　┣ごこめ</option>
7. <option value="6">┣ろっこめ</option>
8. <option value="7">　┣ななこめ</option>
9. <option value="8">　┣はっこめ</option>
10. <option value="9">┣きゅうこめ</option>
11. </select></p>

※select要素のsizeプロパティは特に必要ありません。

対策

3の倍数以外は、"┣"の前に全角空白が入ってます。
これだけ。

なぜか全角文字が罫線記号の前に入れると回避できるようです。
何この意味のわからない仕様っていうかバグ。さすがMS。

半角文字ではだめなようです。&nbsp;等も試してみましたがだめでした。
また、直接font-familyを設定しても無効でした。

もしその他の回避策が見つかったらご一報をお願いします。

そもそも罫線記号なんかselect要素に入れるなって？
大人の事情というものがあるのですヨ…。